Увага!
Через істотну модернізацію Реєстру НАЗК, декларації, подані з 01 січня 2021 року - на сайті відсутні. Це тимчасово.
Якщо цей текст зник - все знову працює!
Bihus.Info unites anti-corruption projects created by the NGOs TOM 14 and the White Collar Hundred.
Support the project
Back
Contents
Peculiarities
Has a house/dacha, but no land
The declaration specifies a real estate object (section 3), the type of object "Residential house" or "Garden house" belonging to the declarant or a family member on the right of property (incl. shared). However, the declaration does not specify a real estate type "Land" belonging to the declarant or a family member on the right of property (incl. shared)
2019, Annual
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Annual, 2019
Position
First Vice-President of the National Academy of Sciences of Ukraine
Submitted
Feb. 18, 2020, 12:41 p.m.

1.    Type of declaration and the reporting period

2019

2.1.    Information about the declarant

Horbulin
Volodymyr
Pavlovych
[Confidential information]
[Confidential information]
[Confidential information]
[Confidential information]

Registered place of residence:
Ukraine
[Confidential information]
Kyiv, Ukraine
[Confidential information]
[Confidential information]
[Confidential information]
[Confidential information]
[Confidential information]

Place of actual residence or a postal address where the National Agency for Corruption Prevention can send correspondence to the declarant:

Place of work:
National Academy of Sciences of Ukraine

First Vice-President of the National Academy of Sciences of Ukraine

Category of the official position (if applicable):
An official of a legal entity of public law
[Not applicable]

No

No

No

2.2.   Information about the declarant's family members

Relationship with the declarant Full Name Citizenship Tax number: Series and passport number of Ukrainian citizen or ID card or birth certificate Unique entry number in the Unified State Demographic Register
wifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:SerhiivnaDate of Birth:[Confidential information]Ukraine[Confidential information][Confidential information][Confidential information]

3.    Immovable property

General information Location Cost at the date of acquisition or at the latest monetary estimate Information about the rights to the object
Type of object:apartment Date of right acquisition:06.02.1998 Total area (m2): 197.2 Registration number (land cadastral number):[Confidential information]Country:Ukraine Postal code:[Confidential information] Locality:Kyiv, Ukraine Address:[Confidential information][Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of object:Garage Date of right acquisition:28.12.1998 Total area (m2): 19.8 Registration number (land cadastral number):[Confidential information]Country:Ukraine Postal code:[Confidential information] Locality:Kyiv, Ukraine Address:[Confidential information]2675Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of object:Garage Date of right acquisition:29.07.2002 Total area (m2): 17.8 Registration number (land cadastral number):[Confidential information]Country:Ukraine Postal code:[Confidential information] Locality:Kyiv, Ukraine Address:[Confidential information]4841Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of object:Othernon-residential premises Date of right acquisition:10.02.2003 Total area (m2): 15.3 Registration number (land cadastral number):[Confidential information]Country:Ukraine Postal code:[Confidential information] Locality:Kyiv, Ukraine Address:[Confidential information][Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of object:Residential building Date of right acquisition:01.01.2000 Total area (m2): 114 Registration number (land cadastral number):[Confidential information]Country:Ukraine Postal code:[Confidential information] Locality:Kyiv, Ukraine Address:[Confidential information][Not known]Type of ownership:RentInterest rate, %:100A legal entity that is registered in UkraineName:the directorate of the rest house "koncha-zaspa"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations:[Not known]

4.    Objects of unfinished construction

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

5.    Valuable movable property (other than vehicles)

General information Character reference Cost at the date of acquisition, ownership or use or at the latest monetary valuation Information about the rights to property
Type of property:Otherlibrary Date of right acquisition:[Not known] Trademark:[Not applicable] Manufacturer name:[Not applicable] Description of the property:books [Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of property:A work of art (a painting, etc.) Date of right acquisition:[Not known] Trademark:[Not applicable] Manufacturer name:[Not applicable] Description of the property:paintings [Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:[Not applicable]Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of property:Otherclock Date of right acquisition:20.01.2004 Trademark:ZENIT Manufacturer name:[Not applicable] Description of the property:watch [Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:[Not applicable]Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of property:Otherclock Date of right acquisition:25.01.1999 Trademark:[Not known] Manufacturer name:[Not known] Description of the property:watch [Not known]Type of ownership:PropertyInterest rate, %:100Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych

6.   Valuable movable property - vehicles

General information Character reference Cost at the date of acquisition, ownership or use or at the latest monetary valuation Information about the rights to property
Type of property:Passenger car Date of right acquisition:11.03.2013 Identification number (VIN code, chassis number):[Confidential information] Make:TOYOTA Model:LAND CRUISER 150 Year of manufacture:2013 547411Type of ownership:PropertyLast Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Type of property:Passenger car Date of right acquisition:26.07.2000 Identification number (VIN code, chassis number):[Confidential information] Make:MERCEDES-BENZ Model:S500 Year of manufacture:1998 145700Type of ownership:PropertywifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:Serhiivna

7.   Securities

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

8.   Corporate rights

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

9.   Legal entities, trusts or other similar legal entities, the ultimate beneficial owner (controller) of which is the declaring entity or his family members

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

10.   Intangible assets

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

11.   Revenues, including gifts

Source of revenue:Type of revenueSize (value)Information about the person concerned
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:Management of the Pension Fund of Ukraine in Shevchenkivskyi District, KyivCode in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 26087323Pension22741wifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:Serhiivna
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:dp "design bureau" Southern "im.k.yangel"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14308304Salary at concurrent job119306Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:Institute of Telecommunications and the Global Nano Information SpaceCode in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 26022051Royalties and other payments under civil law contracts268680Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:National Academy of Sciences of UkraineCode in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 00019270other: payment for the title of a valid member of the NUO61344Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:National Academy of Sciences of UkraineCode in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 00019270Salary at main job:596618Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych
Source of revenue:A legal entity that is registered in UkraineName:Management of the Pension Fund of Ukraine in Shevchenkivskyi District, KyivCode in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 26087323Pension201244Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:Pavlovych

12.   Cash assets

The institution at which such accounts are opened or to which the corresponding contributions are made or by an individualType of assetSize of assetInformation about the rights to the object
other legal entityA legal entity that is registered in UkraineName:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570Funds placed in bank accounts7000Currency:USDType of ownership:PropertywifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:Serhiivna
other legal entityA legal entity that is registered in UkraineName:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570Funds placed in bank accounts88526Currency:USDType of ownership:PropertyLast Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:PavlovychTax ID number:[Confidential information]
other legal entityA legal entity that is registered in UkraineName:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570Funds placed in bank accounts178965Currency:UAHType of ownership:PropertyLast Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:PavlovychTax ID number:[Confidential information]

12.1.   Banking and other financial institutions holding accounts of the declaring entity or his family

General informationInformation about a natural or legal person who has the right to dispose of such account or who has access to an individual bank safe (cells)Information about the natural or legal person who opened the account in the name of the declarant or his family membersInstitution where such accounts are opened or funds or other assets are storedInformation about the person concerned
Name of bank or other financial institution:At Kb "Private Bank"Account type:[Confidential information]Account number:[Confidential information][Not applicable][Not applicable]Name:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:PavlovychTax ID number:[Confidential information]
Name of bank or other financial institution:At Kb "Private Bank"Account type:[Confidential information]Account number:[Confidential information][Not applicable][Not applicable]Name:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570Last Name: HorbulinFirst Name: VolodymyrPatronymic:PavlovychTax ID number:[Confidential information]
Name of bank or other financial institution:At Kb "Private Bank"Account type:[Confidential information]Account number:[Confidential information]wifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:Serhiivna[Not applicable]Name:At Kb "Private Bank"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14360570wifeLast Name: HorbulinaFirst Name:Valentyna Patronymic:Serhiivna

13.   Financial obligations

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

14.   Expenses and transactions of the declarant

Type of transaction, which caused the expense The country in which the expenses were incurred The amount of expense Charge Date
Transaction type:Rent Subject of transaction:Immovable property Ukraine15840031.12.2019
Information about another transaction
no data available

15.    The concurrent job of the declarant

The name of the position or the description of the concurrent job Whether paid or unpaid A natural or legal person for whom work was performed (where the person held a part-time position)
Chief Researcher-ConsultantpayableA legal entity that is registered in UkraineName:dp "design bureau" Southern "im.k.yangel"Code in the United State Register of Legal Entities, Individual Entrepreneurs and Public Organizations: 14308304

16.   Membership of the declarant in organizations and their bodies

The declarant or his family members have no objects for declaration in this section Membership in the organs of organizations.The declarant or his family members have no objects for declaration in this section

Document signed:

HORBULIN VOLODYMYR PAVLOVYCH

Full name in other languages

Горбулин Владимир Павлович, Horbulin Volodymyr Pavlovyč, Horbulin Volodȳmȳr Pavlovȳch, Horbulin Volodymyr Pavlovych, Gorbulin Volodimir Pavlovich, Horboulin Volodymyr Pavlovytch, Gorbulin Volodimir Pavlovič, Gorbulin Vladimir Pavlovich, Gorbulin Volodymyr Pavlovych, Gorbulìn Volodimir Pavlovič, Горбулін Володимир Павлович, Horbulin Wolodymyr Pawlowytsch

Other declarations of this declarant

2018, Annual
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Annual, 2018
Position
First Vice-President of the National Academy of Sciences of Ukraine
Submitted
Feb. 13, 2019, 4:41 p.m.
2016, Annual
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Annual, 2016
Position
Director
Submitted
March 14, 2017, 12:58 p.m.
2017, Annual
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Annual, 2017
Position
Director
Submitted
March 13, 2018, 10:16 a.m.
2015, Annual
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Annual, 2015
Position
Director
Submitted
Oct. 28, 2016, 8:34 p.m.
2018, Before dismissal
Перевірити як фізичну особу в YouControl
Type/Year
Before dismissal, 2018
Position
Director
Submitted
April 26, 2018, 12:42 p.m.